Volk по немецки - это народ.
Магазин «Норот»..
Таков вот швитцердютч...
.
вівторок, 26 липня 2011 р.
пʼятницю, 15 липня 2011 р.
понеділок, 11 липня 2011 р.
Schwitzerpiraten
В предыдущую пятницу на фирме корпоративный праздник состоялся. Под названием "Пиратен Парти".
Стало интересно, какое представление о пиратстве имеют жители страны, не имеющей выхода к морю или океану? Я о швейцарцах.
Впрочем, у них есть много озер, которые они называют морями. Стало быть, в средние века пираты могли эволюционировать из мирных рыбаков, когда улов был плохим.
Я так и вижу пиратскую флотилию лодок, которая отчаливает из Тифенбруннена возле Цюриха с тем, чтобы пойти поразбойничать в водах других кантонов. А почему бы и нет? Цюрихское озеро, вернее, его противоположный от Цюриха конец, попадает в два других кантона: Швиц и Санкт-Галлен.
Итак, смелые цюрихские пираты отправляются грабить побережье мирных швицских сёл. Попутно можно собрать дань с крестьянской переправы Майлен-Хорген, стрельнуть для устрашения по Рапперсвиллю, который уже в Санкт-Галлене.
Нет! По Рапперсвиллю стрелять наша бравая лимматская флотилия не будет, потому что из замка еще возьмет да и ответит санкт-галленская пушка. Да и нечего шум поднимать, пусть жители Швица ничего не подозревают..
Плохое начало.. На повороте озера поднялся шторм и две плоскодонки пошли ко дну!..
Но ничего, наш бравый флот всё еще насчитывает два баркаса с пищалями и четыре шлюпа с рогатками и алебардами.
Зловредные рапперсвильцы таки заметили боевой флот и зачем-то предупредили жителей Пфэффикона, а те вооружились и уже снаряжают боевую рыбацкую лодку!..
(Вот оно, начало швейцарской конфедерации - прим. авт.)
В это самое время, цугские пираты, пользуясь течением речки Зиль, вышли к Цюриху и грабят окрестности на восток от замка. Альбисриден в огне!.. Альтштеттенский кузнечный цех в который раз спешно перековывает орала обратно на мечи. Жители спасаются от пиратского набега на горе Уетлиберг. Похоже, пора на неё уже чугунку провести..
Цугу тоже нелегко, ведь соседняя пиратская база Люцерн обладает в три раза большим флотом, нежели их небольшой родной кантон. Тяжело представить, какое разрушение сеют четыре баркаса, вооруженные пушкой и тремя пищалями, в окрестностях Цуга!.. Одно спасение - укрыться в пещерах Баара.
На озере Нойшатель пиратство не прекращается даже в праздничные дни. Ведь целых четыре кантона выходят на его берега. Потому нойшательские пираты, как и нойшательские крестьяне, до зубов вооружены острыми швейцарскими ножами, которые так хороши при абордажных схватках..
Но хуже всего приходится Франции. Мощная объединенная флотилия Женевского озера (вот второе подтверждение начала швейцарской конфедерации - прим. авт.) оттягивает на себя очень много сил французского морского флота, поневоле помогая англичанам с тыла.
А вы бы не отвлекались, если день-деньской перед вашими берегами носятся лодки, с которых кривляются пираты, показывая вам свои мешки с золотом, мол, вы, неудачники?..
.
Стало интересно, какое представление о пиратстве имеют жители страны, не имеющей выхода к морю или океану? Я о швейцарцах.
Впрочем, у них есть много озер, которые они называют морями. Стало быть, в средние века пираты могли эволюционировать из мирных рыбаков, когда улов был плохим.
Я так и вижу пиратскую флотилию лодок, которая отчаливает из Тифенбруннена возле Цюриха с тем, чтобы пойти поразбойничать в водах других кантонов. А почему бы и нет? Цюрихское озеро, вернее, его противоположный от Цюриха конец, попадает в два других кантона: Швиц и Санкт-Галлен.
Итак, смелые цюрихские пираты отправляются грабить побережье мирных швицских сёл. Попутно можно собрать дань с крестьянской переправы Майлен-Хорген, стрельнуть для устрашения по Рапперсвиллю, который уже в Санкт-Галлене.
Нет! По Рапперсвиллю стрелять наша бравая лимматская флотилия не будет, потому что из замка еще возьмет да и ответит санкт-галленская пушка. Да и нечего шум поднимать, пусть жители Швица ничего не подозревают..
Плохое начало.. На повороте озера поднялся шторм и две плоскодонки пошли ко дну!..
Но ничего, наш бравый флот всё еще насчитывает два баркаса с пищалями и четыре шлюпа с рогатками и алебардами.
Зловредные рапперсвильцы таки заметили боевой флот и зачем-то предупредили жителей Пфэффикона, а те вооружились и уже снаряжают боевую рыбацкую лодку!..
(Вот оно, начало швейцарской конфедерации - прим. авт.)
В это самое время, цугские пираты, пользуясь течением речки Зиль, вышли к Цюриху и грабят окрестности на восток от замка. Альбисриден в огне!.. Альтштеттенский кузнечный цех в который раз спешно перековывает орала обратно на мечи. Жители спасаются от пиратского набега на горе Уетлиберг. Похоже, пора на неё уже чугунку провести..
Цугу тоже нелегко, ведь соседняя пиратская база Люцерн обладает в три раза большим флотом, нежели их небольшой родной кантон. Тяжело представить, какое разрушение сеют четыре баркаса, вооруженные пушкой и тремя пищалями, в окрестностях Цуга!.. Одно спасение - укрыться в пещерах Баара.
На озере Нойшатель пиратство не прекращается даже в праздничные дни. Ведь целых четыре кантона выходят на его берега. Потому нойшательские пираты, как и нойшательские крестьяне, до зубов вооружены острыми швейцарскими ножами, которые так хороши при абордажных схватках..
Но хуже всего приходится Франции. Мощная объединенная флотилия Женевского озера (вот второе подтверждение начала швейцарской конфедерации - прим. авт.) оттягивает на себя очень много сил французского морского флота, поневоле помогая англичанам с тыла.
А вы бы не отвлекались, если день-деньской перед вашими берегами носятся лодки, с которых кривляются пираты, показывая вам свои мешки с золотом, мол, вы, неудачники?..
.
понеділок, 4 липня 2011 р.
Re: evolution
Интересную Картину на Набережной в Субботу наблюдал.
Ой.
Какая-то немецкая конструкция получилась..
В субботу, наблюдал на набережной весьма занятную картину.
Вот так лучше.
Вдоль набережной, неспешно прогуливается негритянская семья: мама, папа и сынок лет десяти с хвостиком. В том плане, что ему немногим более десяти лет, а не то, что можно было бы подумать.
Семейка одета весьма прилично, все в темных очках, у мамы в руках зонтик для защиты от солнца. Папа держит за руку сынишку. Всё чинно и благопристойно.
... внезапно сын выдергивает руку, убегает от папы, стремительно влезает на ближайшее дерево и почти полностью скрывается в кроне листвы, так, что только пара черных ног в сандалиях торчат книзу.
Папа тщетно пытается сначала позвать сына, затем сдёрнуть его с дерева за ноги, но в руках у него оказывается лишь сандалия сына, а тот полностью исчезает в листве. Папа и мама в растерянности стоят под деревом и зовут отпрыска обратно. Отпрыск явно не собирается покидать пальму каштан, и судя по всему, лезет еще выше, потому что на родителей сыплется листва..
Не стал дожидаться окончания эволюционного процесса. Ушел за угол, чтобы проржаться и никого при этом не оскорбить.
И только бедному отцу было не до смеха: на его лице явно читалось противоборствие двух мыслей - оставить всё, как есть, или же скинуть штаны и присоединиться?
.
Ой.
Какая-то немецкая конструкция получилась..
В субботу, наблюдал на набережной весьма занятную картину.
Вот так лучше.
Вдоль набережной, неспешно прогуливается негритянская семья: мама, папа и сынок лет десяти с хвостиком. В том плане, что ему немногим более десяти лет, а не то, что можно было бы подумать.
Семейка одета весьма прилично, все в темных очках, у мамы в руках зонтик для защиты от солнца. Папа держит за руку сынишку. Всё чинно и благопристойно.
... внезапно сын выдергивает руку, убегает от папы, стремительно влезает на ближайшее дерево и почти полностью скрывается в кроне листвы, так, что только пара черных ног в сандалиях торчат книзу.
Папа тщетно пытается сначала позвать сына, затем сдёрнуть его с дерева за ноги, но в руках у него оказывается лишь сандалия сына, а тот полностью исчезает в листве. Папа и мама в растерянности стоят под деревом и зовут отпрыска обратно. Отпрыск явно не собирается покидать пальму каштан, и судя по всему, лезет еще выше, потому что на родителей сыплется листва..
Не стал дожидаться окончания эволюционного процесса. Ушел за угол, чтобы проржаться и никого при этом не оскорбить.
И только бедному отцу было не до смеха: на его лице явно читалось противоборствие двух мыслей - оставить всё, как есть, или же скинуть штаны и присоединиться?
.
Підписатися на:
Дописи (Atom)
